19:59, 15 ýanwar 2011 senesindäki wersiýa üýtget Mjbmrbot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 668 edits uj r2.7.1) (robot goşdy: rw:Category:Ubutabire ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		19:16, 27 fewral 2011 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al EmausBot (gürleşme \| goşantlar) 18 382 edits uj r2.6.4) (robot goşdy: mrj:Категори:Хими Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 81: [[ksh:Saachjrupp:Schimie]] [[ku:Kategorî:Kîmya]] [[kw:~~Klass~~Class:Kymystry]] [[la:Categoria:Chemia]] [[lad:Katēggoría:Kemika]] Setir 98: [[ml:വർഗ്ഗം:രസതന്ത്രം]] [[mn:Ангилал:Хими]] [[mrj:Категори:Хими]] [[ms:Kategori:Kimia]] [[mt:Kategorija:Kimika]] Line 141 ⟶ 142: [[tg:Гурӯҳ:Химия]] [[th:หมวดหมู่:เคมี]] [[tl:~~Kaurian~~Kategorya:Kimika]] [[tpi:Category:Kemistri]] [[tr:Kategori:Kimya]]

Kategoriýa:Himiýa: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut