13:40, 16 mart 2011 senesindäki wersiýa üýtget Ripchip Bot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 705 edits uj r2.6.5) (robot aýyrdy: ksh:2. Joohunndot ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		22:03, 17 mart 2011 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al EmausBot (gürleşme \| goşantlar) 18 382 edits uj r2.6.4) (robot goşdy: map-bms:Abad kaping-2 Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 69: [[lt:II amžius]] [[lv:2. gadsimts]] [[map-bms:Abad kaping-2]] [[mhr:II курым]] [[mk:2 век]]

2-nji asyr: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut