11:29, 8 aprel 2011 senesindäki wersiýa üýtget Ripchip Bot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 705 edits uj r2.7.1) (robot goşdy: bug:Qatar ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		17:20, 18 aprel 2011 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al Luckas-bot (gürleşme \| goşantlar) 9 655 edits uj r2.7.1) (robot goşdy: nap:Qatar Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 6: [[Kategoriýa:Aziýa]] [[kbd:Катар]]▼ [[ace:Qatar]] Line 79 ⟶ 81: [[jv:Qatar]] [[ka:კატარი]] ▲[[kbd:Катар]] [[kk:Қатар]] [[kn:ಕಟಾರ್]] Line 102 ⟶ 103: [[na:Qatar]] [[nah:Catar]] [[nap:Qatar]] [[nds:Katar]] [[nl:Qatar]]

Qatar: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut