15:53, 19 aprel 2011 senesindäki wersiýa üýtget Ripchip Bot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 705 edits uj r2.7.1) (robot üýtgetdi: sr:Португалија ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		19:48, 4 maý 2011 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al WikitanvirBot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 4 697 edits uj r2.7.1) (robot üýtgetdi: nah:Portugal (nci) Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 132: [[mwl:Pertual]] [[mzn:پورتەخال]] [[nah:Portugal (nci)]] [[nap:Purtuallo]] [[nds:Portugal]]

Portugaliýa: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut