11:07, 18 awgust 2011 senesindäki wersiýa üýtget FoxBot (gürleşme \| goşantlar) 2 009 edits uj robot goşdy: tt:XVI гасыр ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		09:23, 15 sentýabr 2011 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al EmausBot (gürleşme \| goşantlar) 18 382 edits uj r2.6.4) (robot goşdy: war:Ika-16 nga gatostuig Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 117: [[vi:Thế kỷ 16]] [[wa:16inme sieke]] [[war:Ika-16 nga gatostuig]] [[yi:16טער י"ה]] [[yo:Ọ̀rúndún 16k]]

16-njy asyr: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut