08:58, 17 sentýabr 2011 senesindäki wersiýa üýtget Idioma-bot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 765 edits uj r2.6.3) (robot goşdy: gn:Herusalẽ ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		19:02, 19 sentýabr 2011 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al TjBot (gürleşme \| goşantlar) 1 128 edit uj robot goşdy: ps:بيت المقدس aýyrdy: zh-min-nan:Iâ-lṓ͘-sat-léng Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 111: [[pl:Jerozolima]] [[pnb:یروشلم]] [[ps:بيت المقدس]] [[pt:Jerusalém]] [[qu:Yerushalayim]] Line 154 ⟶ 155: [[yo:Jerúsálẹ́mù]] [[zh:耶路撒冷]] ~~[[zh-min-nan:Iâ-lō͘-sat-léng]]~~ [[zh-yue:耶路撒冷]]

Kudus: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut