06:21, 7 oktýabr 2011 senesindäki wersiýa üýtget Xqbot (gürleşme \| goşantlar) 12 633 edits uj r2.7.2) (robot üýtgetdi: kbd:Category:Шам ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		17:00, 9 oktýabr 2011 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al MastiBot (gürleşme \| goşantlar) 1 165 edit uj r2.7.1) (robot aýyrdy: kbd:Категория:Шам Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 60: [[ka:კატეგორია:სირია]] [[kab:Taggayt:Surya]] ~~[[kbd:Category:Шам]]~~ [[kk:Санат:Сирия]] [[ko:분류:시리아]]

Kategoriýa:Siriýa: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut