11:13, 10 noýabr 2011 senesindäki wersiýa üýtget Vagobot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 791 edits uj r2.7.2) (robot goşdy: ky:4-Ноябрь (Жетинин айы) ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		20:17, 13 noýabr 2011 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al Ripchip Bot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 705 edits uj r2.7.1) (robot üýtgetdi: kk:4 қараша Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 67: [[ka:4 ნოემბერი]] [[kab:4 wember]] [[kk:4 қараша]] ~~[[kk:Қарашаның 4]]~~ [[kl:Novemberi 4]] [[kn:ನವೆಂಬರ್ ೪]]

4 noýabr: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut