19:02, 23 ýanwar 2012 senesindäki wersiýa üýtget Luckas-bot (gürleşme \| goşantlar) 9 655 edits uj r2.7.1) (robot goşdy: ru:Мальдивы ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		04:45, 1 fewral 2012 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al ZéroBot (gürleşme \| goşantlar) 2 516 edits uj r2.7.1) (robot goşdy: or:ମାଳଦ୍ଵୀପ Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 104: [[nv:Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah Yázhí (Tó Bináhaazyínígíí)]] [[oc:Maldivas]] [[or:ମାଳଦ୍ଵୀପ]] [[os:Мальдивтæ]] [[pa:ਮਾਲਦੀਵ]]

Maldiwler: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut