01:08, 23 ýanwar 2012 senesindäki wersiýa üýtget EmausBot (gürleşme \| goşantlar) 18 382 edits uj r2.7.2+) (robot goşdy: si:පෘතුගාලය ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		18:47, 2 fewral 2012 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al ZéroBot (gürleşme \| goşantlar) 2 516 edits uj r2.7.1) (robot goşdy: or:ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 147: [[nso:Portugal]] [[oc:Portugal]] [[or:ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ]] [[os:Португали]] [[pam:Portugal]]

Portugaliýa: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut