01:18, 25 dekabr 2011 senesindäki wersiýa üýtget EmausBot (gürleşme \| goşantlar) 18 382 edits uj r2.6.4) (robot goşdy: bar:Dreißigjähriger Krieg ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		05:35, 26 fewral 2012 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al EmausBot (gürleşme \| goşantlar) 18 382 edits uj r2.7.2+) (robot goşdy: kk:Отыз жылдық соғыс Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 55: [[ja:三十年戦争]] [[ka:ოცდაათწლიანი ომი]] [[kk:Отыз жылдық соғыс]] [[ko:30년 전쟁]] [[la:Bellum tricennale]]

Otuzýyllyk uruş: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut