KeremJan
8 awgust 2015 goşuldy
Content deleted Content added
ujGysgaça mazmuny ýok |
Gysgaça mazmuny ýok |
||
Setir 528:
* " Monument to the Turkmenistan Constitution (Turkmen: Türkmenistanyň Konstitusiýa binasy) is a monument located in Ashgabat, Turkmenistan. Its height of 185 meters makes it the second-tallest building in Turkmenistan. The monument is decorated with marble. Built to honor the 20th anniversary of the Constitution of Turkmenistan, it was constructed between 2008 and 2011 on the Archabil avenue, by the Turkish construction company Polimeks. Inside the complex is a museum, a conference room, a library, a gift shop and a cafeteria." means "Türkmenistanyň Konstitusiýa binasy monumenty Aşgabat şäherinde ýerleşýändir.Onyñ uzynlygy 185 metr bolan monument Türkmenistandaky iñ uzyn 2-nji binadyr.Ol myramyrdan gurylandyr.Monument Türkmenistanyň Konstitusiýasynyñ 20-nji ýylynyñ şanyna gurylandyr. Ol 2008-2011-nji ýyllar arasynda Türk gurlyşyk firmasy Polimeks tarapyndan Arçabil şaýoly ugrynda gurylandyr. Monument kompleks şeklinde bolup, onyñ içinde muzeý, konferensiýa zaly, sowgat dükany we kafeteriýa bardyr."
Thanx!--[[Ulanyjy:KeremJan|KeremJan]] ([[Ulanyjy çekişme:KeremJan|talk]]) 21:32, 30 awgust 2015 (UTC)
Hi, I tried to translate Mähri's "Türkmenistanym" song, but it is very amateur tranlate:)
* "Name of song is : My Turkmenistan"
* "O my Fatherland,O my Motherland,
* You have very peaceful and glory Sun on your sky,
* I always praise you my Homeland,
* You have waving green Flag on your Sky,
* Waving Green Flag on your sky
*
* "You give Strengh to me, you are my pride O my Homeland"
*
* "My Dear Turkmenistan,
* You are closest thing to me anything in this World
* Let your fame spread out all around the Universe
* O my Land, You are my Pride,
* Let your fame will flourish in everywhere
* My Independent and Neutral Turkmenistan"
* (2 times)
*
* "My Holy land is flourishing,
* With the faith of Supporter and Trustworthy ones,
* O my Heavenly Land,
* My Heart is always beating for you"
*
* "You give Strengh to me, you are my pride O my Homeland"
*
* "My Dear Turkmenistan,
* You are closest thing to me anything in this World
* Let your fame spread out all around the Universe
* O my Land, You are my Pride,
* Let your fame will flourish in everywhere
* My Independent and Neutral Turkmenistan
* (2 times)"
*
* "Dearest,
* Homeland,
* Let your Fame spread out all the World,
* Let you always Flourish my Homeland
* (2 times)"
* Please do not publish it anywhere, it is very amateur!
* I guess you are french, I am huge fan of french singer Françoise Hardy.
| |||