Dunaý: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut

Content deleted Content added
Addbot (gürleşme | goşantlar)
uj Bot: Migrating 126 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1653 (translate me)
using AWB
Setir 9:
|align=center colspan=2 style="padding: 0 0 0 0; background: #FFFFFF"|[[Faýl:Donau-Karte.png|250px]]
|-
|| Uzynlygy|| align=center style="background: #f7f8ff"| 2860  km
|-
|| Basseýni || align=center style="background: #f7f8ff"| 817 000 &nbsp;km<sup>2</sup>
|-
|| Gada notece || align=center style="background: #f7f8ff"| 200 &nbsp;km<sup>3</sup>
|-
|| Gözbaşy || align=center style="background: #f7f8ff"| [[Schwarzwald]]
Setir 23:
 
[[Faýl:Parliament Budapest Hungary.jpg|thumb|250 px|[[Budapeşt]]de Dunaý derýasy]]
'''Dunaý derýasy''' (Irki ''Danuvius'' sözünden nemesçe: Donau, [[Kelt dilleri|keltçe]]: ''*dānu'', manysy "akmak", [[Slowak dili|slowakça]] we [[Polýak dili|polýakça]] ''Dunaj'', [[Wengr dili|wengrçe]] ''Duna'', [[Rumyn dili|rumynça]] ''Dunărea'', Frakiýa/Dakiýa dilindäki “Donaris/Donare” sözünden, [[Gadymygadymy skandinaw dili|gadymy skandinaw dilinde]]nde ''Duná'', [[Türk dili|türkçe]] ''Tuna'', [[Gadymygadymy grek dili|gadymy grek dilinde]]nde ''Istros'', [[Slowen dili|slowençe]] ''Donava'', [[Horwat dili|horwatça]] ''Dunav'', [[Serb dili|serbçe]] ''Дунав/Dunav'', [[Bolgar dili|bolgarça]] ''Дунав'', [[Ukrain dili|ukrainçe]] ''Дунай'') [[Ýewropa Bileleşigi|Ýewropa Bileleşiginiň]]niň iň uzyn, [[Ýewropa|Ýewropanyň]]nyň bolsa [[Wolga]] derýasyndan soň ikinji iň uzyn derýasydyr.
 
Ol [[Germaniýa|Germaniýanyň]]nyň [[Schwarzwald]] tokaýlygyndan gözbaş alyp gaýdaýan kiçi [[Brigach]] we [[Breg derýasy|Breg]] derýalarynyň adybir [[Donaueschingen]] nemes şäherinde goşulmagy bilen Dunaý derýasy diýlip atlandyrylýar. Dunaý derýasy gündogara tarap 2550 &nbsp;km (1771 mil) çemesi akyp, birnäçe orta we merkezi ýewropa paýtagtlarynyň içinden geçýär we [[Rumyniýa]] bilen [[Ukraina]]da ýerleşýän [[Dunaý deltasy|Dunaý deltasynyň]]nyň üsti bilen [[Gara deňiz|Gara deňze]] baryp guýýar.
 
Taryhda [[Rim imperiýasy|Rim imperiýasynyň]]nyň gadymky sepgidi hökmünde tanalýan bu derýa on sany ýurduň içinden akyp geçýär – ýa-da olaryň serhediniň bir bölegini düzýär: [[Germaniýa]] (7.5%), [[Awstriýa]] (10.3%), [[Slowakiýa]] (5.8%), [[Wengriýa]] (11.7%), [[Horwatiýa]] (4.5%), [[Serbiýa]] (10.3%), [[Rumyniýa]] (28.9%), [[Bolgariýa]] (5.2%), [[Moldowa]] (1.7%), we [[Ukraina]] (3.8%). Mundan hem başga onuň [[basseýn]]i ýene dokuz sany ýurdy öz içine alýar: [[Italiýa]] (0.15%), [[Polşa]] (0.09%), [[Şweýsariýa]] (0.32%), [[Çehiýa]] (2.6%), [[Sloweniýa]] (2.2%), [[Bosniýa we Gersegowina]] (4.8%), [[Montenegro]], [[Makedoniýa respublikasy]] we [[Albaniýa]] (0.03%).
 
== Ady ==
Setir 64:
* [[Ukraina]]
* [[Moldowa]]
 
 
 
{| align=left border=1 cellspacing="0" cellpadding="2"
Line 178 ⟶ 176:
|}
 
{{clear}}
<br style="clear:both;" />
 
 
 
 
[[Faýl:IJzeren Poort 2.jpg|thumb|300px|right| [[Đerdap]], Serbia]]
 
[[Faýl:Ulm2-midsize.jpg|thumb|200px|Dunaý derýasy Ulmda]]
 
 
 
 
[[Faýl:Vena 06.jpg|thumb|200px|Dunaý derýasy [[Wena]]da]]