14:45, 19 aprel 2009 senesindäki wersiýa üýtget Sebleouf (gürleşme \| goşantlar) 726 edits create		07:01, 21 aprel 2009 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al TXiKiBoT (gürleşme \| goşantlar) Botlar 18 261 edits uj Bot değişikliği Ekleniyor: af, am, an, ar, ast, az, be, bg, bh, bn, bpy, bs, ca, co, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, eu, fa, fi, fr, fy, gd, gl, he, hi, hr, ht, hu, id, io, it, ja, jv, ka, ko, ksh, la, lb, lt, map-bms, mk, mr, ms, nah, nap, n Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 21: [[Category:509]] [[af:509]] [[am:509 እ.ኤ.አ.]] [[an:509]] [[ar:509]] [[ast:509]] [[az:509]] [[be:509]] [[bg:509]] [[bh:५०९]] [[bn:৫০৯]] [[bpy:মারি ৫০৯]] [[bs:509]] [[ca:509]] [[co:509]] [[cs:509]] [[csb:509]] [[cv:509]] [[cy:509]] [[da:509]] [[de:509]] [[el:509]] [[en:509]] [[eo:509]] [[es:509]] [[eu:509]] [[fa:۵۰۹ (میلادی)]] [[fi:509]] [[fr:509]] [[fy:509]] [[gd:509]] [[gl:509]] [[he:509]] [[hi:509]] [[hr:509.]] [[ht:509 (almanak jilyen)]] [[hu:509]] [[id:509]] [[io:509]] [[it:509]] [[ja:509年]] [[jv:509]] [[ka:509]] [[ko:509년]] [[ksh:Joohr 509]] [[la:509]] [[lb:509]] [[lt:509 m.]] [[map-bms:509]] [[mk:509]] [[mr:इ.स. ५०९]] [[ms:509]] [[nah:509]] [[nap:509]] [[nds-nl:509]] [[new:५०९]] [[nl:509]] [[nn:509]] [[no:509]] [[oc:509]] [[pi:५०९]] [[pl:509]] [[pt:509]] [[ro:509]] [[ru:509 год]] [[sa:५०९]] [[simple:509]] [[sk:509]] [[sl:509]] [[sq:509]] [[sr:509]] [[su:509]] [[sv:509]] [[sw:509]] [[th:พ.ศ. 1052]] [[tr:509]] [[tt:509]] [[uk:509]] [[uz:509]] [[vec:509]] [[vo:509]] [[zh:509年]]

509: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut