02:22, 10 iýul 2009 senesindäki wersiýa üýtget MelancholieBot (gürleşme \| goşantlar) 5 902 edits uj Bot değişikliği Ekleniyor: mhr:XII курым, tt:12. yöz ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		08:12, 12 iýul 2009 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al MelancholieBot (gürleşme \| goşantlar) 5 902 edits uj Bot değişikliği Ekleniyor: sw:Karne ya 12 Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 98: [[su:Abad ka-12]] [[sv:1100-talet]] [[sw:Karne ya 12]] [[ta:12ம் நூற்றாண்டு]] [[th:คริสต์ศตวรรษที่ 12]]

12-nji asyr: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut