21:19, 27 awgust 2009 senesindäki wersiýa üýtget Xqbot (gürleşme \| goşantlar) 12 633 edits uj robot Adding: bug:31 Agustus ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		13:31, 30 awgust 2009 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al Xqbot (gürleşme \| goşantlar) 12 633 edits uj robot Modifying: mhr:31 Сорла Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 71: [[lt:Rugpjūčio 31]] [[lv:31. augusts]] [[mhr:31 ~~сорла~~Сорла]] [[mk:31 август]] [[ml:ഓഗസ്റ്റ് 31]]

31 awgust: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut