00:05, 1 sentýabr 2009 senesindäki wersiýa üýtget SieBot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 7 416 edits uj robot Modifying: mhr:4 Шыжа ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		07:58, 4 oktýabr 2009 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al MelancholieBot (gürleşme \| goşantlar) 5 902 edits uj roboto aldono de: gu:ઓક્ટોબર ૪ Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 44: [[gd:4 an Damhair]] [[gl:4 de outubro]] [[gu:ઓક્ટોબર ૪]] [[gv:4 Jerrey Fouyir]] [[he:4 באוקטובר]]

4 oktýabr: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut