07:45, 31 ýanwar 2010 senesindäki wersiýa üýtget Thijs!bot (gürleşme \| goşantlar) 1 867 edit uj robot goşdy: gu:જાન્યુઆરી ૩૧ ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		11:22, 2 fewral 2010 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al Xqbot (gürleşme \| goşantlar) 12 633 edits uj robot goşdy: ckb:٣١ی کانوونی دووەم Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 21: [[cbk-zam:31 de Enero]] [[ceb:Enero 31]] [[ckb:٣١ی کانوونی دووەم]] [[co:31 di ghjennaghju]] [[cs:31. leden]]

31 ýanwar: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut