21:13, 13 ýanwar 2010 senesindäki wersiýa üýtget TXiKiBoT (gürleşme \| goşantlar) Botlar 18 261 edits uj robot goşdy: qu:4 ñiqin chakra yapuy killapi ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		12:17, 28 mart 2010 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al Escarbot (gürleşme \| goşantlar) 8 329 edits uj robot goşdy: hif:4 August, kab:4 ɣuct Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 49: [[gv:4 Luanistyn]] [[he:4 באוגוסט]] [[hif:4 August]] [[hr:4. kolovoza]] [[ht:4 out]] Line 63 ⟶ 64: [[jv:4 Agustus]] [[ka:4 აგვისტო]] [[kab:4 ɣuct]] [[kk:Тамыздың 4]] [[kn:ಆಗಸ್ಟ್ ೪]]

4 awgust: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut