23:54, 2 mart 2010 senesindäki wersiýa üýtget SieBot (gürleşme \| goşantlar) Botlar 7 416 edits uj robot üýtgetdi: an:31 d'octubre ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		12:45, 6 aprel 2010 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al Escarbot (gürleşme \| goşantlar) 8 329 edits uj robot goşdy: pa:੩੧ ਅਕਤੂਬਰ Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 91: [[oc:31 d'octobre]] [[os:31 октябры]] [[pa:੩੧ ਅਕਤੂਬਰ]] [[pag:October 31]] [[pam:Octubri 31]]

31 oktýabr: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut