22:51, 3 mart 2010 senesindäki wersiýa üýtget Escarbot (gürleşme \| goşantlar) 8 329 edits uj robot goşdy: lmo:XVI secul ← Ozalky wersiýa bilen aratapawut		08:18, 18 iýun 2010 senesindäki wersiýa üýtget yzyna al JAnDbot (gürleşme \| goşantlar) 1 634 edit uj robot aýyrdy: se:1600-lohku (jahkečuohti) Indiki wersiýa bilen aratapawut →
Setir 96: [[sah:XVI үйэ]] [[scn:Sèculu XVI]] ~~[[se:1600-lohku (jahkečuohti)]]~~ [[sh:16. vijek]] [[simple:16th century]]

16-njy asyr: Wersiýalaryň arasyndaky tapawut